We have never been a religious family – do we need to have a priest to take the ceremony?

No, there is no requirement to hold a religious funeral service and there are a number of alternatives. You could use a celebrant or perhaps a relative or trusted friend could lead the service if they feel able to do so. Other attendees on the day can speak or read verses or poems if you want. Ask Morleys for more information on what your options are.